NICARAGUA / Chi ha vinto e chi ha perso
Traduzione e redazione di Marco Cantarelli.
NICARAGUA / Elezioni 2001: il previsto, l'imprevisto e l'incerto
Articolo di Nitlapán-envío. Traduzione e redazione di Marco Cantarelli.
NICARAGUA / La paura ha prevalso sulla disperazione
Articolo di José Luis Rocha. Ha collaborato alla traduzione Giordano Golinelli. Redazione di Marco Cantarelli.
NICARAGUA / Il cammino verso le elezioni: un processo fraudolento
Articolo di envío. Traduzione e redazione di Marco Cantarelli.
EL SALVADOR / Potrà l'FMLN vincere le elezioni (dopo l'11 Settembre)?
Articolo di Roberto Cañas, corrispondente di envío dal Salvador. Traduzione di Stefano Geroldi. Redazione di Marco Cantarelli.