NICARAGUA / La caduta di Alemán: nuovi scenari politici
Di Marco Cantarelli, su note di envío.
NICARAGUA / Gerarchia cattolica e governo ai ferri corti
Di Marco Cantarelli.
NICARAGUA / Una storica sentenza: condannate le multinazionali delle banane
Di Marco Cantarelli.
NICARAGUA / Come salvare il bosco, costruendo case e tagliando alberi...
Di René Mendoza Vidaurre ricercatore di Nitlapán-UCA. Traduzione di Marta Fracasso. Redazione di Marco Cantarelli.
NICARAGUA / "Ho passato dodici giorni in una maquiladora..."
Di Yanina Turcios Gómez, ricercatrice di Nitlapán-UCA, gruppo di lavoro sulla maquila. Traduzione di Sabrina Bussani. Redazione di Marco Cantarelli.
MÉXICO / Uno Stato contro le sue radici, indigene
Di Jorge Alonso, corrispondente dal México. Traduzione di Marta Fracasso. Redazione di Marco Cantarelli.
NORD/SUD / Cos'è il Piano Puebla-Panamá
Di Miguel Pickard. Traduzione di Maddalena Frigerio. Redazione di Marco Cantarelli.
GUATEMALA / La questione religiosa ed il mito dell'esercito
Di Juan Hernández Pico, corrispondente dal Guatemala. Traduzione di Sabrina Bussani. Redazione di Marco Cantarelli.